Particuliers

Un interprète en langue des signes à vos côtés

Rendez-vous médicaux, démarches administratives, moments de la vie : je facilite vos échanges en français / LSF, en toute confidentialité.

Secret professionnel Rouen & Normandie
Situations

Dans quelles situations puis-je intervenir ?

Partout où la communication doit être fluide et fidèle, sans que vous ayez à faire d'effort pour vous faire comprendre.

Santé

Consultations, hôpital, spécialistes, suivi médical.
Dire ce que vous ressentez, exactement.

Démarches

Administrations, banque, notaire, rendez-vous officiels.
Signer en sachant ce que vous signez.

Vie quotidienne et familiale

École, entretiens, événements personnels.
Être là, comme tout le monde.
L'interprète traduit en langue des signes une cérémonie de mariage avec des chants religieux.
Interprétation d'une cérémonie de mariage, avec chants religieux.
Le déroulé

Comment se passe un rendez-vous.

Avant

Vous me dites ce qu'il vous faut

En ligne, par téléphone, par SMS ou par e-mail — comme vous préférez. Vous décrivez le contexte : le lieu, la durée, qui sera présent. Je prépare l'intervention en amont.
Pendant

J'interprète, rien de plus

Je restitue les échanges dans les deux sens, fidèlement. Je ne prends pas part à la conversation et ne donne jamais mon avis.
Après

Tout reste entre nous

Le secret professionnel couvre l'intégralité du rendez-vous. Rien de ce qui s'est dit n'en sort.

Le formulaire n'est qu'une porte d'entrée : vous pouvez aussi me joindre directement, par téléphone, SMS ou e-mail.

FAQ

Vos questions

Faut-il créer un compte pour réserver ?
Non. Vous décrivez votre besoin, vous choisissez un créneau et vous recevez un devis, sans création de compte. Le compte ne devient utile qu'ensuite, pour retrouver vos devis et vos factures.
Où vous déplacez-vous ?
À Rouen, dans la métropole et en Normandie. Toutes les interventions se déroulent en présentiel. Selon votre zone, je peux vous donner le contact d'interprètes plus proche de vous si besoin.
La confidentialité est-elle garantie ?
Oui. Tout échange est couvert par le secret professionnel : rien de ce qui est dit en mission n'est répété à l'extérieur.

Prêt·e à organiser votre rendez-vous ?

Réservation en ligne en quelques minutes, confirmation par e-mail.